サイトニュース

【お知らせ/Notice】お盆期間中の閉室について/During the Bon festival, we will be closed during the dates listed below

【お知らせ/Notice】お盆期間中の閉室について/During the Bon festival, we will be closed during the dates listed below

by M2B Office -
Number of replies: 0

下記のとおり閉室いたします
ご迷惑をおかけして恐縮ですが、ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
≪閉室期間≫ 2020年8月11日(火) ~ 14日(金)
M2B事務局へのメールでのお問合せについては、17日(月)以降に順次回答いたします。

※M2B事務局の開室時間は平日9:00~16:00となっております
---------------------------------------------------------------------------------------------
We apologize for any inconvenience caused, and thank you in advance for your cooperation. 
≪Period of closure≫ 08 11 2020 (Tue.) ~ 14 (Fri.)
※Email enquiries to the M2B Secretariat will not be monitored during this period. All emails
  will be dealt with after 17(Mon.) , according to the order in which they were received.