■ メンテナンス期間：2024年9月13日(金) 12:15 - 12:45
上記期間中、メンテナンスのためLAセンターのHPおよび学生マニュアルが閲覧できなくなります。 作業が終わり次第、利用できるようになります。 ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
■ Maintenance period: Friday, Sep 13, 2024 12:15 - 12:45
During the above period, the LA Center's website and student manuals will be unavailable due to maintenance. The website will be available as soon as the work is completed. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.